Due to a problem in the Intel® Quartus® Prime Pro Edition Software v22.2, you may see this error when the option " Enable AN/LT" is enabled to generate the E-Tile Hard IP for Ethernet Intel® FPGA IP for Intel® Agilex™ FPGA and only the Intel® Agilex™ FPGA device is installed.
To work around this error, install the Intel® Stratix® 10 device library to the Intel® Quartus® Prime Pro Edition Software v22.2.
This problem is fixed starting with the Intel® Quartus® Prime Pro Edition Software version 22.4.